我有以下ssh脚本：

#Here I am getting the mysql password for the root user

password=$(cat /root/.my.cnf | grep "password" | awk -F\" '{print $2}')

#here I am trying to dump the database remotely

mysqldump -uroot -p$password $db | ssh root@$destination_server "cat > /backup/mysql/$db.sql"

问题是我遇到以下错误：

/bin/bash: -c: line 0: syntax error near unexpected token `)'

/bin/bash: -c: line 0: `mysqldump -uroot -pbyt)uy6 database_name '

我已经测试了很多，发现错误是由于密码中的特殊字符引起的。由于我是从.my.cnf文件中获取密码的，因此无法通过对转义字符进行硬编码来对其进行转义。

谁能为我提供一种方法，也许可以在$ password变量中搜索那些特殊字符并添加到这些转义斜杠(“ \”)中。

编辑：我忘了提到我是通过使用vzctl exec命令通过OpenVZ部分虚拟化执行此操作的，这就是为什么我需要一种允许我按要求转义特殊字符的方法的原因。我开发的方法是sed命令的简单使用：

sed 's/[!-+]/\\&/g'

谢谢大家的帮助。

最好的祝福！